Saltar al contenido

EMBAJADA DE LA REPUBLICA DE SUDAFRICA EN MEXICO

Embajada de Sudafrica en Mexico

Menú principal
  • Home
    • Ambassador’s Message
    • Office Hours
    • Public holidays 2023
  • About the Embassy
    • The Ambassador
    • Honorary Counsulates in Mexico
    • Honorary Consulates in Central America
    • Embassy eventsTwitter has suspended 125,000 accounts “for threatening or promoting terrorist acts,” the website announced on Friday.
  • Visas
    • ONLINE APPOINTMENT RESERVATION SYSTEM
    • Types of Visa
      • All Downloads
      • Tourism and Business Visa
      • Study Visa
      • General Work Visa
      • Intra-company transfer work visa
      • VISA RSA SEC 11(2)
      • CRITICAL SKILLS VISA: RSA
      • Visa for relatives
    • GENERAL INFO FOR APPLICANTS
    • NEW FEES for South African Passports and Travel Documents
  • About South Africa
    • Southern Africa Development Community (SADC)
    • Constitutional Court of South Africa
    • Conoce Sudáfrica
    • South African Government
    • Department of International Relations and Cooperation (DIRCO)
    • Tourism
    • South African National Parks
    • Brand South Africa
    • South Africa in the BRICS
    • South Africa in the G20
    • South Africa in the Africa Union
  • News
    • South Africa and International Relations
  • Economic Diplomacy
    • Events
      • ROUND TABLE ON INVESTMENT  AND  TRADE  IN  SOUTH  AFRICA
      • Multicultural Fest by IBSA – Virtual Stand of South Africa
    • Doing business with South Africa
    • Investing in South Africa
  • Public Diplomacy
    • UBUNTU NEWS FLASH
    • Ubuntu Radio
      • Tunein Radio
      • Liveo Online radio
    • Good news
    • Overview
    • African Diaspora in Mexico and Central America
  • Contact Us
  • Inicio
  • About South Africa
  • The 7th Conference of Internationalists. Ambassador Dennis Thokozani Dlomo
  • About South Africa
  • Anuncios/Announcements
  • News

The 7th Conference of Internationalists. Ambassador Dennis Thokozani Dlomo

embasuda abril 26, 2022 3 min de lectura

Message from Ambassador Dennis Thokozani Dlomo to the students of the Bachelor of International Relations of the Centro Educativo de la Región de Texmelucan, A.C., in the State of Puebla, on the occasion of the 7th Conference of Internationalists (Better known as the Event of the Flags).

Pretoria, South Africa, April 27, 2022.

 

Mensaje del Embajador Dennis Thokozani Dlomo a los alumnos de la Licenciatura en Relaciones Internacionales del Centro Educativo de la Región de Texmelucan, A.C., en el Estado de Puebla, en ocasión de la VII Jornada de Internacionalistas (Mejor conocido como encuentro de Banderas).

Pretoria, Sudáfrica, 27 de abril de 2022.

 

Verbatim transcript:

“I am Dennis Thokozani Dlomo, the Ambassador of South Africa to Mexico. We are also responsible for six other Central American countries. It is a great pleasure that I join you remotely as you celebrate the 27th of April, which marks the symbolic day for the founding of our nation.

Our elections of 1994 took place over four days: the 26th, the 27th, the 28th and the 29th of April. South Africans in their rainbow shade went out to vote and Africans voted then for the first time. They created a non-racial, non sexist, non homophobic and democratic South Africa. They continue to fight for a better life, they continue to work together hand in hand to make sure that everyone who lives in South African can do so without poverty, without inequality and without unemployment.

I salute you as you raise your flags, as you raise our flag. That flag is symbolic; ours represents our desire to have better life. It represents our desire to make sure that unemployment is a thing of the past, to make sure that inequality-which is a legacy of Apartheid- ceases to exist in our land and, importantly, that people of our Rainbow Nation, in their rainbow shade, continue to have a better life.

I hope to join you in August, when we celebrate Women’s Day. Then we will be playing tribute to the hard work that women in South African contributed to freedom in the struggle against Apartheid.

See you in August!

Transcripción literal:
 “Soy Dennis Thokozani Dlomo, Embajador de Sudáfrica en México.  Somos también responsables de otros seis países centroamericanos.  Es un gran placer unirme a ustedes de forma remota mientras celebran el 27 de abril, que marca el día simbólico de la fundación de nuestra nación.
 Nuestras elecciones de 1994 se realizaron en cuatro días: 26, 27, 28 y 29 de abril.  Los sudafricanos en sus tonos de arcoíris salieron a votar y los africanos nativos votaron entonces por primera vez.  Crearon una Sudáfrica no racial, sexista, no homofóbica y democrática.  Ellos continúan luchando por una vida mejor, continúan trabajando juntos de la mano para asegurarse de que todos los que viven en Sudáfrica puedan hacerlo sin pobreza, sin desigualdad y sin desempleo.
 Los saludo mientras levantan sus banderas, mientras levantan nuestra bandera.  Esa bandera es simbólica;  la nuestra representa nuestro deseo de tener una vida mejor.  Representa nuestro deseo de asegurarnos de que el desempleo sea cosa del pasado, de asegurarnos de que la desigualdad, que es un legado del Apartheid, deje de existir en nuestra tierra y, lo que es más importante, que la gente de nuestra Nación Arco Iris, en sus colores diversos, puedan seguir teniendo una vida mejor.
Espero unirme a ustedes en agosto, cuando celebremos el Día de la Mujer.  En esa ocasión estaremos rindiendo tributo al arduo trabajo que las mujeres sudafricanas contribuyeron para lograr la libertad en la lucha contra el Apartheid.
 ¡Los veo en agosto!

 

Historias relacionadas

The Embassy will receive Visa applications until December 7, 2023
1 min de lectura
  • 2023
  • About the Embassy
  • Anuncios/Announcements
  • News 2023

The Embassy will receive Visa applications until December 7, 2023

octubre 13, 2023
South African artist Madoda Fani I Vía Tres
3 min de lectura
  • 2023
  • News
  • News 2023

South African artist Madoda Fani I Vía Tres

octubre 12, 2023
Live broadcast with Southafrican artist Madoda Fani
1 min de lectura
  • 2023
  • About South Africa
  • Embassy Events
  • News
  • News 2023

Live broadcast with Southafrican artist Madoda Fani

octubre 12, 2023

ONLINE APPOINTMENT RESERVATION SYSTEM

Cargando Calendario...
Powered by Booking Calendar
 
-
Disponible
 
-
Reservado
 
-
Poca Disponibilidad

HAGA SU RESERVA AQUÍ

Te pueden interesar

The Embassy will receive Visa applications until December 7, 2023
1 min de lectura
  • 2023
  • About the Embassy
  • Anuncios/Announcements
  • News 2023

The Embassy will receive Visa applications until December 7, 2023

octubre 13, 2023
South African artist Madoda Fani I Vía Tres
3 min de lectura
  • 2023
  • News
  • News 2023

South African artist Madoda Fani I Vía Tres

octubre 12, 2023
Live broadcast with Southafrican artist Madoda Fani
1 min de lectura
  • 2023
  • About South Africa
  • Embassy Events
  • News
  • News 2023

Live broadcast with Southafrican artist Madoda Fani

octubre 12, 2023
Third Ceramics Workshop with South African potter, Madoda Fani
2 min de lectura
  • 2023
  • About South Africa
  • News 2023

Third Ceramics Workshop with South African potter, Madoda Fani

octubre 12, 2023
Copyright © Todos los derechos reservados. | MoreNews por AF themes.